1
00:00:00,070 --> 00:00:07,090
คำบรรยายและการกำหนดเวลานำคุณไปสู่โดย 
⏳👑จิตบำบัดรัก❤️✨ Team @Viki.com

2
00:00:07,090 --> 00:00:09,620
"ลิขิตให้มาพบกัน" โดย หลวน อี้เจ๋อ

3
00:00:09,620 --> 00:00:13,320
♫ รักคุณ ♫

4
00:00:13,320 --> 00:00:17,730
♫ ความรู้สึกที่ไม่อาจซ่อนเร้น ♫

5
00:00:17,730 --> 00:00:21,390
♫ รักคุณ ♫

6
00:00:21,390 --> 00:00:25,500
♫ คือเธอ ♫

7
00:00:26,540 --> 00:00:31,420
♫ ทันใดนั้น โลกของฉันก็ร่ำลา ♫

8
00:00:31,420 --> 00:00:34,490
♫ ทันใดนั้น โลกของฉันก็ร่ำลา ♫

9
00:00:34,490 --> 00:00:41,970
♫ ในที่สุดฉันก็พบจุดหมายปลายทางของการเดินทางแล้ว ♫

10
00:00:41,970 --> 00:00:45,540
♫ ฉันแค่อยากจะกอดคุณ ♫

11
00:00:45,540 --> 00:00:49,820
♫ และค่อย ๆ เดินทางผ่านจักรวาลไปพร้อมกับคุณ ♫

12
00:00:49,820 --> 00:00:55,800
♫ ปรากฎว่ากองเวลานั้นเป็นอุบัติเหตุ ♫

13
00:00:55,800 --> 00:00:57,970
♫ พรหมลิขิตให้มาพบกัน ♫

14
00:00:57,970 --> 00:01:01,480
♫ รักคุณ ♫

15
00:01:01,480 --> 00:01:05,850
♫ ความรู้สึกที่ไม่อาจซ่อนเร้น ♫

16
00:01:05,850 --> 00:01:09,510
♫ รักคุณ ♫

17
00:01:09,510 --> 00:01:12,720
♫ คือเธอ ♫

18
00:01:12,720 --> 00:01:16,780
♫ จับมือฉันไว้ ♫

19
00:01:16,780 --> 00:01:20,980
♫ จะอยู่กับฉัน ♫

20
00:01:20,980 --> 00:01:24,840
♫ บอกหน่อยได้ไหม ♫

21
00:01:24,840 --> 00:01:30,590
♫ คุณเพียงคนเดียวเท่านั้น ♫

22
00:01:30,590 --> 00:01:34,670
[สคริปต์ความรัก]

23
00:01:34,670 --> 00:01:36,950
[ตอนที่ 11]

24
00:02:00,960 --> 00:02:02,900
ขันทีได

25
00:02:02,900 --> 00:02:04,930
เอาอาหารไป.

26
00:02:04,930 --> 00:02:08,200
ฉันอยากไปเรียนอ่านหนังสือ

27
00:02:08,200 --> 00:02:10,060
แน่นอน.

28
00:02:10,060 --> 00:02:12,600
ถ้าจะเข้ามาอ่าน

29
00:02:12,600 --> 00:02:16,460
แล้วฉันจะไปงีบ

30
00:02:16,460 --> 00:02:20,840
ถ้าเหนื่อยก็ไปพักซะ

31
00:02:20,840 --> 00:02:23,420
แล้วฉันจะจากไป ลาก่อน.

32
00:02:36,140 --> 00:02:38,250
ทำไมคอ หลัง และเอวของฉันถึงเจ็บ?

33
00:02:38,250 --> 00:02:41,710
คงเป็นเพราะเมื่อวานฉันนอนไม่หลับ

34
00:03:15,790 --> 00:03:18,820
เธอกลับมาถึงห้องแล้ว ปลอดภัย.

35
00:03:58,410 --> 00:04:02,550
เห็นได้ชัดว่าเขามาที่นี่ เขาอยู่ที่ไหน?

36
00:04:02,550 --> 00:04:05,660
เป็นไปได้ไหมที่จะมีห้องลับ?

37
00:04:34,030 --> 00:04:36,830
คุณ. 
 - พวกคุณ.

38
00:04:36,830 --> 00:04:39,220
เขา. เขา....

39
00:04:39,220 --> 00:04:42,480
ฉัน... ใช่ ฉัน...

40
00:04:42,480 --> 00:04:44,880
คุณคุณกล้าดียังไง

41
00:04:44,880 --> 00:04:47,360
คุณกล้าที่จะมีห้องลับของตัวเองเหรอ?

42
00:04:50,170 --> 00:04:53,280
องค์ชาย โปรดอย่าโกรธเลย ฉันรู้ว่าฉันทำบาปไปแล้ว

43
00:04:53,280 --> 00:04:57,110
ฉันชอบสิ่งเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้ และฉันรู้ว่าคุณก็ไม่ชอบมันเช่นกัน

44
00:04:57,110 --> 00:04:59,020
ตามดุลยพินิจของข้าพเจ้าเอง

45
00:04:59,020 --> 00:05:02,250
ฉันนำสิ่งของของฉันมาเองในห้องนี้

46
00:05:02,250 --> 00:05:04,230
เจ้าชายอย่าโกรธนะ

47
00:05:10,300 --> 00:05:12,260
ถ้าฉันไม่สงสัยในตัวคุณ

48
00:05:12,260 --> 00:05:16,320
แล้วตามคุณไปคุณก็เก็บความลับเหล่านี้ใช่ไหม?

49
00:05:16,320 --> 00:05:20,840
แล้วคุณตามเขามาที่นี่เหรอ?

50
00:05:20,840 --> 00:05:25,030
แน่นอนว่าฉันสงสัยเกี่ยวกับเขามาระยะหนึ่งแล้ว

51
00:05:25,030 --> 00:05:28,470
ดูเหมือนว่าคุณจะคิดเหมือนฉัน

52
00:05:28,470 --> 00:05:31,280
แถมยังสงสัยในตัวเขา เลยตามเขามาเหรอ?

53
00:05:34,700 --> 00:05:36,220
เจ้าหญิงพระสวามี,

54
00:05:36,220 --> 00:05:38,220
มันสายไปแล้ว

55
00:05:38,220 --> 00:05:40,600
คุณทำงานหนักและเหนื่อยมาก

56
00:05:40,600 --> 00:05:44,010
ทำไมไม่กลับไปนอนและปล่อยให้ส่วนที่เหลือเป็นหน้าที่ของฉัน

57
00:05:44,020 --> 00:05:47,910
เจ้าหญิงมเหสี โปรดพูดคุยกับเจ้าชาย-

58
00:05:47,910 --> 00:05:49,760
รอก่อน

59
00:05:51,300 --> 00:05:55,280
 แล้วของทั้งหมดนี้เป็นของ Dai Fu เหรอ?

60
00:06:22,350 --> 00:06:26,330
Dai Fu ให้ฉันใช้คอมพิวเตอร์ของคุณ ฉันต้องการตรวจสอบบางสิ่งบางอย่าง

61
00:06:28,710 --> 00:06:31,120
มันต้องมีรหัสผ่าน

62
00:06:31,120 --> 00:06:34,830
ถ้าอย่างนั้นฉันก็ถามคุณได้เท่านั้น

63
00:06:34,830 --> 00:06:40,610
กรุณาปลดล็อคให้ฉันด้วย

64
00:06:42,380 --> 00:06:46,230
คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล ไม่เหมาะกับคุณที่จะใช้.

65
00:06:46,230 --> 00:06:50,180
แต่ฉันมีเรื่องด่วนนิดหน่อย เลยต้องรบกวนคุณให้ฉันใช้มัน

66
00:06:52,930 --> 00:06:54,790
แน่นอน.

67
00:06:55,740 --> 00:06:57,920
ลองวันเกิดของเขา

68
00:07:06,010 --> 00:07:09,700
เป็นไปได้ไหมว่าคุณลืมรหัสผ่าน?

69
00:07:10,850 --> 00:07:15,660
คอมพิวเตอร์เก่าไปหน่อย มันล่าช้า.

70
00:07:19,950 --> 00:07:22,550
เขากำลังชี้ไปที่ท้องฟ้า

71
00:07:42,990 --> 00:07:44,620
เจ้าหญิงของฉันพระสวามี

72
00:07:46,000 --> 00:07:48,850
ฉันขอแสดงสิ่งนี้ให้คุณดู

73
00:07:55,230 --> 00:07:59,370
ครั้งหนึ่งมี STARS

74
00:07:59,370 --> 00:08:01,230
ดาวเหล่านี้

75
00:08:01,230 --> 00:08:05,580
การมีอยู่สามารถรับความรักของเราได้

76
00:08:05,580 --> 00:08:07,350
มันไม่สวยเหรอ?

77
00:08:08,260 --> 00:08:11,030
ในวันที่สดใส ที่ไหนมีดาว...

78
00:08:11,030 --> 00:08:14,240
ใช่ แน่นอนว่าไม่ใช่ตอนนี้

79
00:08:14,240 --> 00:08:18,580
มันไม่ใช่กลางคืน ฉันจะดูมันตอนกลางคืนกับคุณ

80
00:08:18,580 --> 00:08:21,950
นั่นดาว

81
00:08:21,950 --> 00:08:24,720
มี 4 ขา และ 5 ขา

82
00:08:24,720 --> 00:08:27,690
มีหกขาด้วยซ้ำ

83
00:08:29,350 --> 00:08:33,170
ฉันรู้. ดาวหกขา.

84
00:08:33,170 --> 00:08:34,850
มันไม่สวยเหรอ?

85
00:08:38,280 --> 00:08:40,840
เฮ้ ดูความทรงจำของฉันสิ

86
00:08:40,840 --> 00:08:43,190
ฉันจำได้

87
00:08:51,140 --> 00:08:55,300
อ้าว จู่ๆ ก็ไม่มีข้อมูลให้ดูเลย ฉันจะออกไปก่อน

88
00:08:57,370 --> 00:09:01,050
ขันทีได มาดูกันว่าฉันจะลงโทษคุณอย่างไร

89
00:09:08,730 --> 00:09:12,040
บอส ฉันคิดว่าครั้งนี้

90
00:09:12,040 --> 00:09:14,720
เธอคงจะคลายความสงสัยของเธอได้แล้ว

91
00:09:14,720 --> 00:09:17,890
ให้เธอคลายความสงสัยทั้งหมด

92
00:09:17,890 --> 00:09:19,960
มีเพียงวิธีเดียวเท่านั้น

93
00:09:24,040 --> 00:09:27,000
ฉันถามได้แค่พี่ชาย

94
00:09:28,400 --> 00:09:30,410
ฉัน?

95
00:09:36,570 --> 00:09:40,560
ที่บ้านของฉันไม่ว่าตำแหน่งใดก็ตาม

96
00:09:40,560 --> 00:09:44,110
นี่มันผิดกฎเหรอ ขันทีได

97
00:09:44,110 --> 00:09:48,370
วันนี้ฉันจะลงโทษคุณ คุณยอมรับความผิดพลาดของคุณหรือไม่?

98
00:09:48,370 --> 00:09:50,280
ฉันทำ.

99
00:09:51,850 --> 00:09:54,630
ตีเขาอย่างหนักเพื่อฉัน

100
00:10:00,960 --> 00:10:03,290
เฮ้ คุณกำลังทำอะไรอยู่?

101
00:10:03,290 --> 00:10:06,530
เฮ้! พวกคุณบ้าหรือเปล่า?

102
00:10:06,530 --> 00:10:09,590
นี่คือสังคมที่มีกฎหมาย สิ่งที่คุณทำอยู่นั้นผิดกฎหมาย

103
00:10:09,590 --> 00:10:11,740
นี่เป็นการก่อให้เกิดความรุนแรงคุณเข้าใจไหม?

104
00:10:11,740 --> 00:10:14,320
ไม่... ซูหลิน...

105
00:10:14,320 --> 00:10:16,860
ฉันยินดีที่จะรับการลงโทษ มันไม่เกี่ยวอะไรกับคุณ

106
00:10:16,860 --> 00:10:18,600
คุณหมายถึงอะไรมันไม่เกี่ยวอะไรกับฉัน?

107
00:10:18,600 --> 00:10:21,040
สังคมสมัยใหม่ไม่ยอมให้เรื่องแบบนี้เกิดขึ้น

108
00:10:21,040 --> 00:10:24,430
ผู้ชายยุคใหม่อย่างคุณจะทนตัวเองไม่ได้ได้ยังไง?

109
00:10:24,440 --> 00:10:28,400
ฉันเป็นแค่ผู้ช่วย อย่าแย่งงานไปจากฉันนะ

110
00:10:28,400 --> 00:10:30,560
งานสำคัญกว่าชีวิตของคุณ?

111
00:10:30,560 --> 00:10:32,120
ถ้าไม่มีงานก็หางานอื่นได้

112
00:10:32,120 --> 00:10:34,070
คุณสามารถกำจัดเจ้านายเช่นเขาได้

113
00:10:34,070 --> 00:10:36,660
คุณคิดว่าตัวเองเป็นขันทีจริงๆเหรอ?

114
00:10:36,660 --> 00:10:40,150
 00:10:42,220
 เราทำได้แต่ทำสิ่งที่เกินจริงไปกว่านี้เท่านั้น

116
00:10:42,220 --> 00:10:44,010
 ฉันถามคุณได้เท่านั้น

117
00:10:44,010 --> 00:10:46,520
 ขออภัยพี่ชาย

118
00:10:49,870 --> 00:10:51,840
ซู หลิน.

119
00:10:51,840 --> 00:10:56,180
คุณกำลังถามฉันเหรอ? สงสัยวิธีการลงโทษของฉันเหรอ?

120
00:10:57,530 --> 00:11:02,600
หากคุณสัมผัสเขาฉันจะแจ้งตำรวจ ฉันกำลังปกป้องเขา

121
00:11:02,600 --> 00:11:04,770
ซู หลิน. สิ่งที่คุณเพิ่งพูดไป

122
00:11:04,770 --> 00:11:07,100
ฉันไม่เข้าใจอะไรเลย

123
00:11:07,100 --> 00:11:10,380
แต่ถ้าคุณยังคงปกป้องเขาต่อไป

124
00:11:10,380 --> 00:11:12,740
คุณจะเป็นเหมือนเขา

125
00:11:12,750 --> 00:11:14,830
Zhu Xuanwen คุณไม่สมเหตุสมผล

126
00:11:14,830 --> 00:11:16,790
ผู้ชาย.

127
00:11:16,790 --> 00:11:18,850
รอ.

128
00:11:19,640 --> 00:11:24,440
เจ้าชาย ฉันมีหน้าที่รับผิดชอบที่คนรับใช้ของเราไม่สุภาพ

129
00:11:24,440 --> 00:11:27,000
คุณจะลงโทษฉันด้วยเหรอ?

130
00:11:28,470 --> 00:11:31,960
แล้ววันนี้ล่ะ ปล่อยเขาไปเถอะ

131
00:11:31,960 --> 00:11:34,560
ฉันจะให้พวกเขาประพฤติตัวตั้งแต่นี้เป็นต้นไป

132
00:11:34,560 --> 00:11:37,340
ฉันจะไม่ปล่อยให้สิ่งนี้เกิดขึ้นอีกครั้ง

133
00:11:39,660 --> 00:11:41,870
ตั้งแต่เธอถาม

134
00:11:41,870 --> 00:11:45,600
วันนี้ฉันจะปล่อยเขาไป

135
00:11:45,600 --> 00:11:49,800
ขอบคุณ

136
00:11:49,800 --> 00:11:53,630
เจ้าชาย คุณต้องพบว่ามันน่ารำคาญที่ต้องทนกับสิ่งนี้

137
00:11:53,630 --> 00:11:56,190
ทำไมไม่กลับไปพักผ่อนล่ะ?

138
00:12:06,350 --> 00:12:10,250
ที่นี่. คุณสบายดีไหม? มันเจ็บไหม?

139
00:12:10,250 --> 00:12:13,290
ฉันสบายดี.

140
00:12:13,290 --> 00:12:16,380
การแสดง! การแสดง!

141
00:12:16,380 --> 00:12:18,620
ขอโทษ. 
 - มันกำลังฆ่าฉัน.

142
00:12:25,030 --> 00:12:26,940
ถือมันไว้

143
00:12:31,980 --> 00:12:33,620
โอเค

144
00:12:37,430 --> 00:12:42,850
เจ้านาย ในเมื่อคุณมีหัวใจนี้ เมื่อคุณมีพวกเขาตีฉัน

145
00:12:42,850 --> 00:12:45,990
อดใจไม่ไหวสักหน่อยเหรอ?

146
00:12:45,990 --> 00:12:50,210
ถ้าฉันทำอย่างนั้นการกระทำก็จะสูญเปล่า

147
00:12:50,210 --> 00:12:51,650
เป้าหมายของเรา

148
00:12:51,650 --> 00:12:55,070
คือให้เธอเชื่อว่าความเจ็บป่วยของฉันยังไม่หายขาด

149
00:12:56,020 --> 00:13:01,290
- ขออภัยเกี่ยวกับเรื่องนั้น 
- ถือเป็นการบาดเจ็บจากการทำงานหรือไม่?

150
00:13:01,290 --> 00:13:05,170
แน่นอน. ปีนี้เงินเดือนสองเท่าใช่ไหม?

151
00:13:09,120 --> 00:13:12,030
คุณอาจไม่เคยคิดว่าก้นของคุณมีค่ามากขนาดนั้น

152
00:13:12,030 --> 00:13:14,130
หากมีชีวิตเพื่อหารายได้ ก็มีชีวิตที่ต้องใช้

153
00:13:14,130 --> 00:13:18,120
ฉันแค่หวังว่าคุณและเธอจะไม่ใกล้ชิดกันขนาดนี้ในอนาคต

154
00:13:18,120 --> 00:13:23,870
ถ้ามีอะไรหลุดอีก การมีเก้าชีวิตจะไม่ช่วยอะไรคุณเลย

155
00:13:23,870 --> 00:13:28,120
โอเค ฉันเข้าใจแล้ว ฉันจะระมัดระวัง

156
00:13:29,040 --> 00:13:30,800
ขอโทษ.

157
00:13:33,870 --> 00:13:37,960
เจ้านายที่ดีของฉัน เราอยู่ในส่วนสำคัญ

158
00:13:37,960 --> 00:13:41,150
เราไม่สามารถรั่วไหลอะไรได้

159
00:13:41,150 --> 00:13:45,210
เมื่อเรื่องนี้จบลงไม่ว่าคุณจะอยากไล่ตามเธออย่างไรฉันก็จะไม่หยุดคุณ

160
00:13:45,210 --> 00:13:48,350
แต่ตอนนี้เก็บมันไว้

161
00:13:49,340 --> 00:13:53,190
ลองคิดดูสิ คราวนี้คุณปกปิดมันแล้ว

162
00:13:53,190 --> 00:13:57,980
ฉันแค่กังวลเมื่อเธอกลายเป็นส่วนหนึ่งของคุณ

163
00:13:57,980 --> 00:14:00,370
รู้สึกแย่.

164
00:14:05,630 --> 00:14:09,550
ห้องครัว

165
00:14:20,790 --> 00:14:22,800
คุณเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นวันนี้เช่นกัน

166
00:14:22,800 --> 00:14:26,840
จูซวนเหวินไม่แสดงความก้าวหน้า แต่ลงเอยลึกเข้าไปในจินตนาการของเขา

167
00:14:26,840 --> 00:14:30,270
วันนี้เขาใช้พลังของเขาโจมตี Dai Fu ใครจะรู้ว่าใครเป็นคนต่อไป?

168
00:14:30,270 --> 00:14:34,260
คุณสามารถโน้มน้าวเขาได้สักครั้งหรือสองครั้งแต่คุณจะทำแบบนี้ตลอดไปได้ไหม?

169
00:14:34,260 --> 00:14:37,590
การกระทำของเขาในวันนี้เกินความคาดหมายของฉันเช่นกัน

170
00:14:37,590 --> 00:14:40,630
ตอนแรกฉันคิดว่าเขาแค่คิดว่าเขาเป็นเจ้าชาย

171
00:14:40,630 --> 00:14:43,760
แต่ไม่เคยคิดจะลงโทษคนใช้เลย

172
00:14:51,830 --> 00:14:56,120
มันช้าเกินไป ฉันแนะนำให้ใช้ยา

173
00:14:57,770 --> 00:15:01,460
เรื่องนี้..ขอคิดดูก่อนนะครับ

174
00:15:02,640 --> 00:15:06,830
ฉันจะรายงานเรื่องนี้ให้ผู้อำนวยการทราบในวันนี้ การตัดสินใจขึ้นอยู่กับเขา

175
00:15:11,540 --> 00:15:13,380
สวัสดี ผู้อำนวยการ.

176
00:15:17,230 --> 00:15:19,310
เป็นไปได้ยังไง?

177
00:15:20,890 --> 00:15:25,520
ทำไมคุณไม่มาที่ออฟฟิศพรุ่งนี้? ฉันจะรายงานเรื่องนี้โดยละเอียดกับผู้อำนวยการ Zhu

178
00:15:28,970 --> 00:15:30,870
ผลลัพธ์ที่ได้ดีมาก

179
00:15:30,870 --> 00:15:32,930
เข้าใจครับ ผอ.

180
00:15:35,010 --> 00:15:39,190
พรุ่งนี้ฉันจะไปคลินิกและรับยาด้วย

181
00:15:57,190 --> 00:15:59,700
- ผู้อำนวยการ.
- ซิสเตอร์ฮวน คุณไม่จากไปเหรอ?

182
00:15:59,700 --> 00:16:02,520
ฉันจะไปเมื่อฉันทำงานเสร็จแล้ว

183
00:16:02,520 --> 00:16:04,980
แน่นอน. ออกเดินทางเร็ว

184
00:16:26,010 --> 00:16:27,850
นอนลง. 
 คุณกำลังทำอะไร?

185
00:16:27,850 --> 00:16:30,700
พลิกตัวแล้วนอนลง

186
00:16:34,270 --> 00:16:36,180
คุณกำลังทำอะไร?

187
00:16:36,180 --> 00:16:39,790
ฉันเป็นหมอ 
 - แล้วถ้าคุณเป็นหมอล่ะ?

188
00:16:39,790 --> 00:16:43,830
ในสายตาของฉันมีแต่คนไข้ไม่มีเพศ หันหลังกลับ

189
00:16:43,830 --> 00:16:46,390
หันหลังกลับ นอนลง.

190
00:16:55,380 --> 00:16:58,150
ก็ได้ ฉีดเองก็ได้

191
00:16:59,730 --> 00:17:01,640
งานนี้..

192
00:17:01,640 --> 00:17:05,860
มันสำคัญถึงขั้นที่คุณจะต้องถูกทุบตีจนเลือดออก

193
00:17:12,020 --> 00:17:16,050
สิ่งสำคัญไม่ใช่งาน แต่เป็นซวนเหวิน

194
00:17:16,050 --> 00:17:19,420
คุณหมายความว่าอย่างไร? คุณรู้จักกันมานานแล้วเหรอ?

195
00:17:24,340 --> 00:17:30,030
พ่อแม่ของฉันหย่าร้างตั้งแต่ฉันยังเด็ก ไม่มีใครต้องการฉัน

196
00:17:31,590 --> 00:17:36,060
บางครั้งฉันก็สามารถจ่ายค่าเล่าเรียนได้

197
00:17:36,060 --> 00:17:40,910
แถมยังโดนแกล้งอีกด้วย เมื่อซวนเหวินปรากฏตัว

198
00:17:41,890 --> 00:17:46,990
เขาไม่เพียงแต่ช่วยให้ฉันเรียนจบเท่านั้น

199
00:17:46,990 --> 00:17:49,320
และอนุญาตให้ฉันไปศึกษาต่อต่างประเทศ

200
00:17:51,770 --> 00:17:57,180
ดังนั้นการเป็นผู้ช่วยของเขาจึงเป็นวิธีการตอบแทนของฉันคือความมีน้ำใจ

201
00:17:58,770 --> 00:18:01,870
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น

202
00:18:01,870 --> 00:18:03,760
ฉันจะอยู่กับเขา

203
00:18:08,180 --> 00:18:13,870
เช่นกัน..ขอบคุณครับ.

204
00:18:22,240 --> 00:18:24,970
[ศาลาเหลียนอี้]

205
00:18:56,850 --> 00:19:01,500
เจ้าชาย ฉันมีหน้าที่รับผิดชอบที่คนรับใช้ไม่สุภาพ

206
00:19:01,500 --> 00:19:04,140
 คุณจะลงโทษฉันด้วยเหรอ?

207
00:19:05,720 --> 00:19:08,980
แล้วสำหรับวันนี้ แค่ยกโทษให้ สวัสดี?

208
00:19:08,980 --> 00:19:11,660
 ฉันจะดูแลพวกเขาตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป

209
00:19:11,660 --> 00:19:14,410
 ฉันจะไม่ปล่อยให้เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นอีก

210
00:19:41,520 --> 00:19:45,270
มันเป็นช่วงเวลาที่สำคัญมากในตอนนี้ ฉันไม่สามารถละทิ้งมันไปได้

211
00:19:45,270 --> 00:19:49,840
เมื่อสิ่งต่างๆ จบลง คุณสามารถติดตามเธอตามที่คุณต้องการ

212
00:20:06,940 --> 00:20:09,970
ไคฮวาย ขอโทษนะ

213
00:20:09,970 --> 00:20:14,600
 เมื่อเรื่องนี้จบลงฉันจะอธิบายให้คุณฟัง

214
00:20:45,720 --> 00:20:49,920
โปรดระวังในสงครามครั้งนี้

215
00:20:51,380 --> 00:20:53,010
 ตกลง.

216
00:20:59,830 --> 00:21:02,150
 ฉันจะกลับมา

217
00:21:16,110 --> 00:21:19,660
เหลียนยี่ รอฉันด้วย

218
00:22:18,960 --> 00:22:22,100
 คุณต้องกลับมาอย่างปลอดภัย

219
00:22:37,930 --> 00:22:39,920
ฉันเคยไปคลินิกมาแล้ว

220
00:22:39,920 --> 00:22:43,220
ลูกค้าได้ตกลงที่จะใช้การรักษาพยาบาลแล้ว

221
00:22:43,220 --> 00:22:45,470
เขาให้ยาฉัน

222
00:22:46,660 --> 00:22:49,670
เขาเห็นด้วยไหม?

223
00:22:51,620 --> 00:22:53,950
แต่ฉันสัญญากับคุณแล้ว

224
00:22:53,950 --> 00:22:56,020
ว่าคุณจะต้องรับผิดชอบกรณีของเขา

225
00:22:56,020 --> 00:22:59,460
ดังนั้นไม่ว่าคุณจะใช้ยาหรือไม่ก็ขึ้นอยู่กับคุณ

226
00:23:08,170 --> 00:23:11,180
เขาบอกว่าไม่มีผลข้างเคียง

227
00:23:22,320 --> 00:23:23,990
ซ่อนมันไว้

228
00:23:27,640 --> 00:23:30,060
ก้นของคุณจะเร็วขนาดนี้ไหม?

229
00:23:30,060 --> 00:23:33,600
ฉันไม่สามารถช่วยได้ ฉันทำได้เพียงทำตามหน้าที่ของฉัน

230
00:23:34,770 --> 00:23:37,290
ซุปไก่เสร็จเร็วมาก

231
00:23:37,290 --> 00:23:40,710
ฉันจะให้ซวนเหวินมี

232
00:23:46,440 --> 00:23:50,380
เนื่องจากได้ตัดสินใจแล้ว ลองสังเกตดูกันดูครับ

233
00:24:13,060 --> 00:24:14,670
เธอไม่ได้หลับอยู่ ทำไมคุณถึงโทรมา?

234
00:24:14,670 --> 00:24:17,490
ไม่ ฉันมีบางอย่างที่ต้องบอกคุณทันที

235
00:24:17,490 --> 00:24:19,400
มีบางอย่างเกิดขึ้นข้างใน Yike?

236
00:24:19,400 --> 00:24:21,970
ชายชราในบริษัทกำลังใช้ข้ออ้างที่ทำให้คุณป่วย

237
00:24:21,970 --> 00:24:24,760
เพื่อทำท่าโง่เขลา

238
00:24:39,510 --> 00:24:41,080
อะไรอีก?

239
00:24:43,540 --> 00:24:45,960
ลองดูสิ นี่คือ

240
00:24:48,740 --> 00:24:52,960
หมอหลัวใส่ยาในซุปของคุณ

241
00:24:56,640 --> 00:24:59,110
เจ้านาย ฉันกลัว

242
00:24:59,110 --> 00:25:01,950
การที่คุณดื่มจะทำให้เกิดผลข้างเคียงเช่นกัน

243
00:25:01,950 --> 00:25:04,710
ฉันไปทดสอบมัน

244
00:25:09,400 --> 00:25:12,390
มันที่คุณใช้มันเป็นเวลานานกว่าหัวใจของคุณ

245
00:25:12,390 --> 00:25:15,740
คงจะโดนทำร้ายสมอง..

246
00:25:34,270 --> 00:25:36,100
ลินดา.

247
00:25:36,100 --> 00:25:38,300
เนื่องจากเริ่มมีการรักษาด้วยยาแล้ว

248
00:25:38,300 --> 00:25:41,040
ฉันคิดว่ามันยังรีบอยู่

249
00:25:41,040 --> 00:25:44,250
ดังนั้นเราจึงพิจารณาใหม่

250
00:25:44,250 --> 00:25:46,950
เราควรใช้ยาต่อไปหรือไม่?

251
00:25:46,950 --> 00:25:49,350
หากคุณไม่ต้องการ

252
00:25:50,510 --> 00:25:52,690
จากสิ่งที่ฉันเห็น

253
00:25:54,780 --> 00:25:57,560
นอกจากนี้ยังมีผลลัพธ์มาก่อน

254
00:26:03,500 --> 00:26:06,060
การบำบัดด้วยยาในประเทศมีประสิทธิผลมาก

255
00:26:06,060 --> 00:26:08,580
นอกจากนี้ยังเป็นวิธีการรักษาที่รวดเร็วและแนะนำมากที่สุดอีกด้วย

256
00:26:08,580 --> 00:26:11,430
หากเราให้ยาต่อไปก็จะเกิดผล

257
00:26:11,430 --> 00:26:15,970
นอกจากนี้เรายังให้ยาเขาไปแล้ว เราจะหยุดได้อย่างไร?

258
00:26:17,080 --> 00:26:19,850
แต่..ถ้าเราไปต่อ.

259
00:26:19,850 --> 00:26:22,190
ผลข้างเคียง

260
00:26:22,190 --> 00:26:25,590
จะทำให้ผู้ป่วยได้รับอันตราย

261
00:26:29,190 --> 00:26:31,830
ผลข้างเคียงมีน้อย

262
00:26:31,830 --> 00:26:33,890
นอกจากสิ่งที่ฉันเห็น

263
00:26:33,890 --> 00:26:35,950
เปรียบเทียบกับโอกาสที่คนไข้จะฟื้นตัว

264
00:26:35,950 --> 00:26:39,790
อันตรายต่อร่างกายเล็กๆ น้อยๆ นี้ไม่ได้อะไรเลย

265
00:26:41,450 --> 00:26:43,880
ไก่ฮวยเชื่อฉันเถอะ

266
00:26:43,880 --> 00:26:46,470
เนื่องจากเราไม่มีวิธีการรักษาแบบอื่น

267
00:26:46,470 --> 00:26:49,590
การรักษาที่ดีที่สุดสำหรับ Zhu Xuanwen คือ

268
00:26:49,590 --> 00:26:53,310
ให้ยาและสังเกตต่อไป

269
00:27:00,390 --> 00:27:02,970
เนื่องจากไม่มีวิธีอื่นที่ดีกว่า

270
00:27:02,970 --> 00:27:05,370
ตอนนี้ก็ใช้ยาต่อไป

271
00:27:05,370 --> 00:27:06,930
และดูผลลัพธ์

272
00:27:06,930 --> 00:27:10,520
แล้วดูว่าเขาควรใช้ยาต่อไปหรือไม่

273
00:27:18,440 --> 00:27:19,660
เจ้าชาย

274
00:27:19,660 --> 00:27:23,590
นี่คือซุปที่ฉันทำเพื่อคุณ ดื่มมัน.

275
00:27:24,400 --> 00:27:26,480
มันเยิ้มเกินไป

276
00:27:26,480 --> 00:27:28,340
ฉันจะไม่ดื่มมัน

277
00:27:29,710 --> 00:27:34,530
ซุปไก่นี้ดีสำหรับคุณ คุณไม่สามารถมองข้ามความจริงใจของฉันได้

278
00:27:42,640 --> 00:27:45,600
ฉันอยากจะมองข้ามความจริงใจของคุณในวันนี้

279
00:27:45,600 --> 00:27:47,180
แล้วไงล่ะ?

280
00:27:47,180 --> 00:27:51,000
แล้ว...คุณรับมันเป็นที่รักของฉันได้ไหม?

281
00:27:51,000 --> 00:27:53,220
ดื่มมัน.

282
00:28:02,970 --> 00:28:06,140
องค์ชายขันทีไดยังอยู่

283
00:28:06,140 --> 00:28:08,920
เนื่องจากเป็นความรักของเจ้าหญิงมเหสี

284
00:28:08,920 --> 00:28:10,760
ถ้าฉันไม่ดื่มมัน

285
00:28:10,760 --> 00:28:13,270
นั่นจะทำให้เจ้าหญิงมเหสีเสียใจไหม?

286
00:28:17,160 --> 00:28:21,190
คุณต้องการให้ฉันดื่มมันใช่ไหม?

287
00:28:32,000 --> 00:28:35,740
แล้วคุณจะดื่มมันให้ฉันล่ะ?

288
00:28:35,740 --> 00:28:39,430
มันคือความรักของฉันสำหรับคุณ

289
00:28:42,190 --> 00:28:46,820
 เขารู้ไหมว่าฉันเติมยาลงในซุป?

290
00:28:49,750 --> 00:28:53,690
ถ้าไม่อยากดื่มก็อย่าเลย ทำไมต้องบังคับ?

291
00:28:55,800 --> 00:28:58,090
แล้วฉันจะดื่มให้คุณ

292
00:28:58,090 --> 00:29:02,490
ครั้งต่อไปคุณไม่สามารถทำเช่นนี้และปฏิเสธซุปที่ฉันทำ

293
00:29:03,970 --> 00:29:08,360
 ซวนเหวิน ฉันอยากให้คุณฟื้นตัวอย่างจริงใจ

294
00:29:08,360 --> 00:29:11,360
 ถ้าฉันดื่มจะทำให้คุณมีความมั่นใจ

295
00:29:11,360 --> 00:29:13,230
ถ้าอย่างนั้นฉันก็เต็มใจ

296
00:29:16,360 --> 00:29:20,390
ถ้าไม่อยากดื่มก็ไม่ทำ ไม่เป็นไร.

297
00:29:20,390 --> 00:29:22,700
เจ้าชาย.

298
00:29:23,900 --> 00:29:25,450
เจ้าชาย.

299
00:29:26,160 --> 00:29:28,100
เจ้าชายและเจ้าหญิงพระสวามี.

300
00:29:28,100 --> 00:29:32,270
มีชายคนหนึ่งบอกว่าเขาเป็นน้องชายคนเล็กของเจ้าหญิงมเหสีและต้องการพบเธอ

301
00:29:35,110 --> 00:29:37,250
น้องชายคนเล็กของเจ้าหญิงมเหสี?

302
00:29:41,410 --> 00:29:43,360
ไคเซียว?

303
00:29:44,970 --> 00:29:46,690
เนื่องจากเป็นสมาชิกในครอบครัว

304
00:29:46,690 --> 00:29:49,540
แล้วผมจะลองดูครับ.

305
00:30:05,510 --> 00:30:07,860
หลัวไคเซียว!

306
00:30:11,900 --> 00:30:14,120
พี่สาว ทำไมคุณถึงเปลี่ยนชุดด้วยล่ะ?

307
00:30:14,120 --> 00:30:17,840
คุณแต่งตัวแบบไหน? พวกเขาบอกว่าของฉันมีชนชั้นสูงกว่า

308
00:30:17,840 --> 00:30:20,000
คุณเป็นคนรับใช้หรือเปล่า? 
 อย่าสัมผัส.

309
00:30:20,000 --> 00:30:22,030
ทำไมคุณถึงมาที่นี่? คุณไม่ได้โทรหาฉันเลย

310
00:30:22,030 --> 00:30:25,450
กล่องของฉันถูกสลับกับของจูลี่

311
00:30:25,450 --> 00:30:28,870
เขาให้อันที่ฉันวางแผนจะมอบให้กับเทาซีแก่คุณหรือเปล่า?

312
00:30:28,870 --> 00:30:32,540
คุณช่วยคืนสร้อยข้อมือให้ฉันได้ไหม ตกลง?

313
00:30:32,540 --> 00:30:34,720
กล่อง?

314
00:30:34,720 --> 00:30:36,990
ฉันทิ้งมันไว้บนโต๊ะเมื่อสองสามวันก่อน แต่

315
00:30:36,990 --> 00:30:39,650
ฉันลืมไปแล้วว่ามันอยู่ที่ไหน

316
00:30:39,650 --> 00:30:42,960
ลืมไปได้อย่างไร? มันอยู่โต๊ะไหน?

317
00:30:42,960 --> 00:30:44,180
ฉันจะหามันให้คุณ

318
00:30:44,180 --> 00:30:46,390
คุณไม่สามารถเดินไปมาที่นี่ได้

319
00:30:46,390 --> 00:30:48,460
ทำไมไม่?

320
00:30:48,460 --> 00:30:52,700
คุณมาที่นี่เพื่อรักษาเขาไม่ใช่เหรอ? ทำไมทำเหมือนต้องปิดบังอะไรล่ะ?

321
00:30:54,670 --> 00:30:57,310
บอกเลยว่าคนไข้รายนี้สำคัญเลยต้องรักษาเขา

322
00:30:57,310 --> 00:31:01,850
ไม่ว่าเขาจะพูดหรือทำอะไรคุณก็ทำ ถ้าไม่ทำฉันจะหักขาคุณเข้าใจไหม?

323
00:31:03,750 --> 00:31:05,660
คุณจะต้องบ้า!

324
00:31:08,410 --> 00:31:10,930
ก็ได้ ถ้าคุณหามันให้ฉันเจอ

325
00:31:10,930 --> 00:31:13,830
แล้วฉันจะทำหน้าที่แทนคุณ โอเค?

326
00:31:20,440 --> 00:31:23,680
คุณคือจู้

327
00:31:23,680 --> 00:31:27,140
- จู...
- ทำไมคุณถึงพูดว่าจู้? ยินดีที่ได้รู้จักนะเจ้าชาย

328
00:31:30,500 --> 00:31:34,020
ฉัน.. ดูไม่ถูก....

329
00:31:48,790 --> 00:31:52,490
ฉันพูดถูกหรือเปล่า? ฉันดูการแสดงประวัติศาสตร์เพียงไม่กี่รายการเท่านั้น

330
00:31:52,490 --> 00:31:53,980
เจ้าหญิงพระสวามี...

331
00:31:55,370 --> 00:31:57,360
เขาคือ...

332
00:31:58,050 --> 00:32:02,380
เขาเป็นน้องชายคนเล็กของฉัน หลัว ไคเซียว

333
00:32:03,180 --> 00:32:05,510
เป็นพี่เขยเหรอ?

334
00:32:05,510 --> 00:32:07,650
ทุกคนในครอบครัวไม่จำเป็นต้องเป็นทางการมากนัก

335
00:32:07,650 --> 00:32:09,710
เรื่องนี้เป็นยังไงบ้าง...

336
00:32:09,710 --> 00:32:12,880
คุณสามารถพาเขาไปทั่ว

337
00:32:12,880 --> 00:32:15,160
มาที่ห้องเรียนของฉันทีหลัง

338
00:32:15,160 --> 00:32:17,820
และดื่มชาและพักสมอง

339
00:32:25,970 --> 00:32:29,190
ฉันจะไปเตรียมชา มาเมื่อใดก็ตามที่คุณต้องการ

340
00:32:30,230 --> 00:32:33,800
ทิ้งซุป 
 -ฉันจะ.

341
00:32:36,780 --> 00:32:40,030
คุณกำลังเล่นอะไรอยู่? 
 - สนุกมาก

342
00:32:40,030 --> 00:32:42,230
หุบปาก.

343
00:32:46,610 --> 00:32:49,620
กลิ่นไม่ดีเหรอ? 
 - ใช่.

344
00:32:49,620 --> 00:32:51,340
ขันทีได.

345
00:32:51,340 --> 00:32:54,530
จะวางไว้ไหน...นี่..

346
00:32:57,250 --> 00:33:00,230
เฮ้.

347
00:33:00,230 --> 00:33:03,470
อะไร คุณทำให้ฉันกลัว

348
00:33:03,470 --> 00:33:07,440
คุณมาทำอะไรที่นี่ ลับๆล่อๆ กลางแดดจ้า?

349
00:33:07,440 --> 00:33:08,650
ฉันกำลังดื่มซุปไก่

350
00:33:08,650 --> 00:33:12,660
มันดีต่อร่างกายของฉัน

351
00:33:13,340 --> 00:33:17,750
ดูเหมือนว่าถูกต้อง บางคนที่ตบก้นจะต้องการสารอาหารบางอย่าง

352
00:33:17,750 --> 00:33:19,550
คุณหมายถึงอะไรชนตบเปิด

353
00:33:19,550 --> 00:33:22,850
การดื่มซุปนี้ดีสำหรับฉัน

354
00:33:22,850 --> 00:33:25,500
คุณก็ควรเช่นกัน

355
00:33:25,500 --> 00:33:29,000
มันเสียเปล่าสำหรับคนเช่นคุณ

356
00:33:34,310 --> 00:33:36,010
คุณ.

357
00:33:36,600 --> 00:33:39,820
ผู้ชายที่ดูแลเรื่องผิวพรรณ...คุณไม่คิดว่ามันแปลกไปหน่อยเหรอ?

358
00:33:39,820 --> 00:33:43,330
ไม่ใช่เรื่องแปลก เรียกว่าใช้ชีวิตอย่างมีสุขภาพที่ดี

359
00:33:43,330 --> 00:33:46,720
และวิถีชีวิตของคุณก็เป็นเพียงที่มีอยู่

360
00:33:46,720 --> 00:33:50,850
สำหรับคนที่ไม่รู้จักใช้ชีวิตคงไม่เข้าใจ

361
00:33:50,850 --> 00:33:53,790
- คุณกำลังบอกว่าใครไม่รู้ว่าจะมีชีวิตอยู่อย่างไร?
- คุณ.

362
00:33:53,790 --> 00:33:56,970
คุณดูเหมือนคนประเภทที่ชอบกลับบ้าน อ่านหนังสือ แก้ปัญหา

363
00:33:56,970 --> 00:33:59,230
ไม่มีภาพยนตร์ ไม่มีดนตรี ไม่มีศิลปะ

364
00:33:59,230 --> 00:34:00,710
แล้วไงล่ะ?

365
00:34:04,740 --> 00:34:07,420
นั่นหมายความว่าอย่างไร?

366
00:34:19,000 --> 00:34:24,730
หมอลินดาคุณควรจากฉัน

367
00:34:31,220 --> 00:34:32,720
ขรุขระ.

368
00:34:32,720 --> 00:34:36,110
มาทำงานของเราให้เสร็จกันเถอะ

369
00:34:37,530 --> 00:34:39,560
มาคุยกันทีหลัง

370
00:35:00,600 --> 00:35:04,020
ทำไมคุณถึงมาที่นี่?

371
00:35:07,090 --> 00:35:09,770
บางคนมอบสร้อยข้อมือให้น้องสาวของฉัน

372
00:35:09,770 --> 00:35:11,610
สร้อยข้อมือนั่น...

373
00:35:15,840 --> 00:35:20,230
คือว่าฉันเอาสร้อยข้อมือผิดอัน

374
00:35:20,230 --> 00:35:23,270
ฉันก็เลยอยากเปลี่ยนมัน

375
00:35:25,460 --> 00:35:26,940
คุณกล่าวว่า

376
00:35:26,940 --> 00:35:31,890
มีคนมอบสร้อยข้อมือให้เจ้าหญิงมเหสีของฉันเหรอ?

377
00:35:31,890 --> 00:35:35,940
แล้วตอนนี้สร้อยอยู่ไหนล่ะ?

378
00:35:37,970 --> 00:35:39,340
โยนทิ้งไป.

379
00:35:39,340 --> 00:35:41,460
ฉันโยนมันทิ้งไปแล้ว

380
00:35:41,460 --> 00:35:43,330
น้องสาวของฉันที่มีต่อคุณ

381
00:35:43,330 --> 00:35:46,090
มันจริงใจและภักดี

382
00:35:46,090 --> 00:35:49,390
มันคือชีวิตและความตาย เธอนอนไม่หลับตอนกลางคืน

383
00:35:49,390 --> 00:35:53,190
ในฐานะพี่เขยฉันจะเป็นแบบนั้นได้อย่างไร

384
00:35:53,190 --> 00:35:56,480
ทำลายความสัมพันธ์ของคุณกับน้องสาวของฉัน

385
00:35:57,210 --> 00:35:59,080
ฉันไม่ฉลาดเหรอ?

386
00:35:59,580 --> 00:36:03,700
พี่เขย คุณเร็วกว่าเจ้าหญิงมเหสีมาก

387
00:36:04,500 --> 00:36:06,040
เจ้าหญิงพระสวามี.

388
00:36:06,830 --> 00:36:09,640
คุณควรเรียนรู้จากเขา

389
00:36:09,640 --> 00:36:11,620
ใช่.

390
00:36:13,780 --> 00:36:17,200
ฉันขอพี่สาวหาสร้อยข้อมือนั้นให้ฉันหน่อยได้ไหม

391
00:36:17,200 --> 00:36:19,220
มันเป็นของขวัญชิ้นแรกของฉันให้เพื่อน

392
00:36:19,220 --> 00:36:22,120
มันสำคัญมากสำหรับฉัน

393
00:36:32,250 --> 00:36:35,500
ของขวัญชิ้นแรก. จริงหรือ

394
00:36:38,330 --> 00:36:43,780
แน่นอน ในเมื่อมันเป็นเช่นนั้น ทำไมคุณไม่กลับไปหามันล่ะ

395
00:36:45,970 --> 00:36:49,740
แต่ฉันสูญเสียมันไป

396
00:36:51,800 --> 00:36:54,380
เธอเป็นแบบนี้เสมอ

397
00:36:54,380 --> 00:36:57,710
แล้วฉันจะไปกับเธอเพื่อค้นหามัน

398
00:36:57,710 --> 00:37:00,020
คุณสามารถรอที่นี่

399
00:37:03,260 --> 00:37:06,190
ฉันค้นหาทุกที่ มันไม่ได้อยู่ที่นี่

400
00:37:06,190 --> 00:37:09,230
อย่ารีบร้อน. คุณไปที่นั่นและมองหามัน

401
00:37:10,340 --> 00:37:12,530
มองหามันอย่างระมัดระวัง

402
00:37:26,810 --> 00:37:27,920
เห็นอะไรไหม?

403
00:37:27,920 --> 00:37:29,550
ไม่

404
00:37:29,550 --> 00:37:33,690
แล้วสถานที่ที่ซ่อนอยู่เหล่านั้นล่ะ?

405
00:37:33,690 --> 00:37:36,350
สถานที่ที่ซ่อนอยู่?

406
00:37:36,350 --> 00:37:39,290
แล้วสถานที่ที่มองเห็นได้ล่ะ?

407
00:37:39,290 --> 00:37:43,060
สถานที่ที่มองเห็นก็อาจมีได้เช่นกัน

408
00:37:46,250 --> 00:37:50,610
มันดูเหมือนไม่ถูกต้อง ใหญ่ขนาดนั้นมันจะหายไปได้ยังไงล่ะ?

409
00:37:55,860 --> 00:37:59,090
ทำไมรองเท้าของฉันถึงสกปรกกะทันหัน?

410
00:37:59,090 --> 00:38:01,350
สกปรกมาก

411
00:38:01,350 --> 00:38:04,940
สกปรกมาก

412
00:38:10,850 --> 00:38:12,480
ฉันพบมัน

413
00:38:12,480 --> 00:38:13,620
พบมัน?

414
00:38:13,620 --> 00:38:16,750
ฉันจำได้ว่าฉันมองหามันที่นี่

415
00:38:16,750 --> 00:38:20,320
นั่นไม่สำคัญ ทำไมไม่ยกให้เขาล่ะ?

416
00:38:32,300 --> 00:38:34,910
ของขวัญชิ้นแรกให้กับคุณ

417
00:38:34,910 --> 00:38:39,350
และสำหรับเธอในฐานะความหมายพิเศษ

418
00:38:39,350 --> 00:38:42,200
ฉันเชื่อว่าเธอจะได้รับความจริงใจของคุณ

419
00:38:43,130 --> 00:38:47,460
แล้วได้เตรียมอะไรแบบนั้นให้น้องสาวฉันบ้างไหม?

420
00:38:48,030 --> 00:38:50,400
ของขวัญของฉัน

421
00:38:52,100 --> 00:38:54,170
มอบให้เธอแล้ว

422
00:38:57,270 --> 00:38:59,380
มันหมายถึงคนในใจฉัน

423
00:39:03,110 --> 00:39:06,190
หลัวไคเซียวกลับบ้าน เมื่อคุณถึงบ้านแล้วโทรหาฉัน

424
00:39:06,190 --> 00:39:08,560
แล้วฉันจะไม่รบกวนพวกคุณ

425
00:39:10,180 --> 00:39:12,930
พี่สาวถึงแม้ว่าเขาจะคูคูน้อยก็ตาม

426
00:39:12,930 --> 00:39:15,370
แต่เขาเชื่อถือได้มากกว่าจู้หลิว

427
00:39:15,370 --> 00:39:17,220
ฉันชอบพี่เขยคนนี้มากกว่า

428
00:39:17,220 --> 00:39:19,310
ออกจาก.

429
00:39:21,140 --> 00:39:23,290
เด็กๆ พวกเขาไม่เข้าใจอะไรเลย

430
00:39:23,290 --> 00:39:25,610
ฉันคิดว่าเขาทำ

431
00:39:34,110 --> 00:39:35,140
เกิดอะไรขึ้น

432
00:39:35,140 --> 00:39:37,640
มีบางอย่างผิดปกติกับซุปไก่

433
00:39:37,640 --> 00:39:39,810
มีบางอย่างผิดปกติกับซุปไก่

434
00:39:42,230 --> 00:39:43,900
เรียกรถพยาบาล

435
00:39:43,900 --> 00:39:45,370
ตกลง.

436
00:39:51,300 --> 00:39:54,380
ห้องธรรมดา

437
00:40:11,940 --> 00:40:14,380
ทำไมฉันถึงยังต่อสู้กับเธอในเวลานั้น?

438
00:40:14,380 --> 00:40:18,450
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเกิดอะไรขึ้นกับเธอ?

439
00:40:23,460 --> 00:40:24,950
เธอเป็นยังไงบ้าง?

440
00:40:24,950 --> 00:40:27,470
คุณหมอทำความสะอาดท้องของเธอ ไม่มีอะไรเป็นอันตรายถึงชีวิต

441
00:40:27,470 --> 00:40:30,090
เธอสามารถออกเดินทางได้ภายใน 2 วัน

442
00:40:30,090 --> 00:40:31,430
ดีแล้ว.

443
00:40:31,430 --> 00:40:34,320
เธอมีอาการแพ้ยาที่อยู่ในซุป

444
00:40:34,320 --> 00:40:35,840
นั่นเป็นสาเหตุว่าทำไมเธอถึงหายใจลำบากและเป็นลม

445
00:40:35,840 --> 00:40:37,510
ยาอะไร?

446
00:40:39,010 --> 00:40:41,170
มันเป็นยาใหม่สำหรับอาการป่วยทางจิต

447
00:40:43,750 --> 00:40:47,050
หลังจากที่คุยกันแล้วจึงตัดสินใจให้ยารักษาโรค

448
00:40:47,050 --> 00:40:50,420
ผอ.ตกลงให้รักษาพยาบาล?

449
00:40:52,860 --> 00:40:55,900
ผู้อำนวยการบอกว่าไม่มีผลข้างเคียงมากนัก

450
00:40:56,660 --> 00:41:01,390
แต่ฉันใส่มันลงในซุป แต่สุดท้ายลินดาก็ดื่มมัน

451
00:41:01,390 --> 00:41:03,510
และผลการรายงานก็บอกว่า

452
00:41:03,510 --> 00:41:06,490
ปริมาณมีขนาดใหญ่กว่าปกติ

453
00:41:06,490 --> 00:41:08,390
รอ.

454
00:41:08,390 --> 00:41:12,870
คุณได้รับยาแต่ไม่รู้ว่ามันมีจำนวนโดสเท่าไร?

455
00:41:12,870 --> 00:41:16,190
ถ้าฉันรู้จักใช้มัน  ผลข้างเคียงของยานี้มีมาก

456
00:41:16,190 --> 00:41:21,330
หากใช้เป็นเวลานานจะทำให้เกิดอันตรายต่อร่างกายและอาจถึงแก่ชีวิตได้

457
00:41:23,330 --> 00:41:27,140
ในทางใดทางหนึ่ง ลินดาช่วยซวนเหวิน

458
00:41:28,010 --> 00:41:32,000
เดี๋ยวก่อนคุณรู้แต่ไม่สนใจเหรอ?

459
00:41:33,560 --> 00:41:35,800
แม้ว่าฉันจะไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นระหว่างนั้น

460
00:41:35,800 --> 00:41:39,160
แต่ให้เวลาฉันหน่อยฉันจะตรวจสอบ

461
00:41:41,320 --> 00:41:44,820
ตกลง. ฉันเชื่อคุณ

462
00:41:44,820 --> 00:41:47,010
คุณไม่จำเป็นต้องอธิบายให้ฉันฟัง

463
00:41:47,010 --> 00:41:50,800
แต่กับซวนเหวินคุณต้องอธิบาย

464
00:41:50,800 --> 00:41:54,790
ฉันเกือบจะทำร้ายเขา ดังนั้นฉันจะไม่ทำอะไรเลย

465
00:41:54,790 --> 00:41:56,510
นายได.

466
00:41:58,840 --> 00:42:00,660
ครู.

467
00:42:01,410 --> 00:42:03,620
คุณได๋ คดีนี้..

468
00:42:03,620 --> 00:42:06,540
คุณไม่สามารถตำหนิ Kaihuai หากคุณต้องการใครสักคนที่จะตำหนิตำหนิฉัน

469
00:42:06,540 --> 00:42:08,950
ฉันบอกให้ลินดาเอาไปให้ไก่ฮวย

470
00:42:08,950 --> 00:42:12,050
ฉันจะรับผิดชอบทั้งหมด

471
00:42:15,150 --> 00:42:17,610
แล้วจึงได้พิจารณาและสอบสวนดู.

472
00:42:17,610 --> 00:42:19,940
แน่นอน แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดในตอนนี้ก็คือ

473
00:42:19,940 --> 00:42:22,050
เพื่อตรวจสอบความจริง

474
00:42:22,050 --> 00:42:25,150
ไม่ต้องกังวล. ฉันเชื่อคุณ

475
00:42:25,150 --> 00:42:27,560
แล้วเรื่องนี้ล่ะ? ฉันอยู่และดูแลลินดา

476
00:42:27,560 --> 00:42:30,080
คุณจะดูแลซวนเหวิน

477
00:42:30,080 --> 00:42:32,130
คุณทั้งสามต้องสัญญากับฉัน

478
00:42:32,130 --> 00:42:36,420
คุณไม่สามารถบอกใครได้จนกว่าคดีจะปิด

479
00:42:36,980 --> 00:42:38,490
แน่นอน.

480
00:42:40,500 --> 00:42:43,760
ไคฮ่วย ไปกันเถอะ

481
00:42:45,830 --> 00:42:52,810
คำบรรยายและการกำหนดเวลานำคุณไปสู่โดย 
⏳👑จิตบำบัดรัก❤️✨ Team @Viki.com

482
00:43:08,060 --> 00:43:11,960
"Smile" โดย หลวน อี้เซ่ และ ควีนน่า

483
00:43:11,960 --> 00:43:18,410
♫ ช่วงเวลาที่คุณผ่านไป ก็คือคุณ ♫

484
00:43:18,410 --> 00:43:25,080
♫ ความเชื่อมโยงที่ดูเหมือนเราผ่านมาด้วยกัน ♫

485
00:43:25,080 --> 00:43:33,440
♫ รูปร่างที่หายไปอย่างสมบูรณ์แบบของคุณสะท้อนอยู่ในดวงตาของฉัน ♫

486
00:43:33,440 --> 00:43:39,620
♫ รำลึกถึงทิวทัศน์ที่เราเดินผ่าน จับมือกัน ♫

487
00:43:41,680 --> 00:43:48,230
♫ ค่ำคืนของฉันยิ่งห่างไกลจากเธอ ♫

488
00:43:48,230 --> 00:43:54,590
♫ พลุไฟจากสามชีวิตที่เราอยู่ด้วยกันไม่มอดไหม้อีกต่อไป ♫

489
00:43:54,590 --> 00:44:02,990
♫ หัวใจของเราก็ลุกเป็นไฟ กระจายไปในความมืดมิดแบบนี้ ♫

490
00:44:02,990 --> 00:44:09,530
♫ ภาวนาให้เวลานั้นผ่านไปช้าลง ♫

491
00:44:11,070 --> 00:44:14,970
♫ ค้นหาความทรงจำที่เคยมี 
 พันธนาการมานานนับพันปี ♫

492
00:44:14,970 --> 00:44:17,290
♫ เสียงกระซิบแผ่วเบาข้างหูของฉัน ♫

493
00:44:17,290 --> 00:44:24,800
♫ คนที่เข้าหาฉันเสมอคือเธอ ♫

494
00:44:26,040 --> 00:44:29,850
♫ คนที่ยังคงเรียกหาฉันในความฝันอันมืดมิด ♫

495
00:44:29,850 --> 00:44:35,990
♫ กลายเป็นคุณ มันคือคุณ ♫

496
00:44:35,990 --> 00:44:39,320
♫ นำฉันไปข้างหน้า ♫

497
00:44:39,320 --> 00:44:43,410
♫ ใบหน้าที่ฝังลึกอยู่ในใจ ♫

498
00:44:43,410 --> 00:44:46,560
♫ ต้นพีชได้สมความปรารถนาของฉันแล้ว ♫

499
00:44:46,560 --> 00:44:54,020
♫ ความปรารถนาของฉันคือการปิดกั้นลูกศรทั้งหมดที่มุ่งหน้าไปหาคุณ ♫

500
00:44:54,020 --> 00:44:58,600
♫ ท่องโลกนี้เพียงเพื่อพบเธอ ♫

501
00:44:58,600 --> 00:45:03,350
♫ ให้คำมั่นสัญญานั้น ♫

502
00:45:03,350 --> 00:45:15,150
♫ ย้อนเวลากลับไปในช่วงเวลาแห่งความฝัน เพื่อดูรอยยิ้มของคุณ ♫